Ro-Aashagh Ooilley-Cooidjagh (7 April 1900)

View in Corpus Edit on GitHub Download Text (CSV) Download Metadata (JSON)
Manx English
RO-CHRIBBIDJAGH. TOO CLOSE.
Ish : “Shegin dhyt shirrey jishig dy gheddyn e choardail voish.” She: “You must ask father for his consent.”
Eshyn: “Cha der eh dou eh.” He: “He won’t give it to me.”
Ish : “Cre’n-fa nagh?” She : “Why not?”