|
Awoken by the Law of Sinai then,
|
Dooisht liorish leih Sinai ta,
|
|
My heart a-tremble; how to flee,
|
My chree er crieau cre’n aght dy heay,
|
|
I cannot tell.
|
Cha vell mee abyl gainsh,
|
|
God’s word tells me with heavy news,
|
Goo Yee gainsh dou lesh naghtyn throme,
|
|
It is Hell below I would be put in,
|
She nuirin heesh veen currit ayn,
|
|
Unless I would be born again.
|
Mannagh been ruggyt reesht.
|
|
It is to the law then that I went,
|
She gys yn leih esht hie mee rooam.
|
|
And neither ease or rest did I find there,
|
As eash ny fea cha dooar mee ayn,
|
|
And no mercy either.
|
As fegoish myghhyn neesht.
|
|
The law was broken therefore there was
|
Yn leih va brish esht cha row saase,
|
|
No means to earn mercy, peace or grace,
|
Dy chosney myghyn shee ne graase,
|
|
Without being born again.
|
Fegoish ve ruggyt reesht.
|
|
It was God’s Saints then that I heard say,
|
She Nooghyn Yee easht cheayl mee gra,
|
|
That they where purified of every sin,
|
Dy row ad glen veih dagh peccah,
|
|
Through Jesus Christs’s dear blood,
|
Trooid fuill deyr Yeesey Chreest,
|
|
It is this that soon consoled me,
|
She shoh dy lheay ren gherjagh mee,
|
|
Then I called out for it with all my heart,
|
Esht deiye mee er lesh slane my chree,
|
|
And I got born again.
|
As hooar mee ruggyt reesht.
|
|
This heavy sorrow that was upon my heart,
|
Yn seaghyn throme shoh ver my chree,
|
|
Jesus of Nazareth, the doctor,
|
Yeesey dy Nazareth, yn fer lhiee,
|
|
In mercy and compassion,
|
Ayns myghyn as erreeish,
|
|
That has freed me through his blood
|
Ta trooid y uill er hearey mee,
|
|
Now I will give you praise, my God,
|
Nish ver vm mooylley dhyt my Yee,
|
|
That I am born, again.
|
Dy veil mee ruggyt, raesht.
|
|
To Paradise, happy news went,
|
Gys Paradise hie niagh gherjoil,
|
|
And All of heaven raised music,
|
As ooilley Niau ren throggal kiaul,
|
|
Saints and Angels too,
|
Nooghyn as Ainleyn neesht,
|
|
Sent glory to the Lamb who was on Calvary,
|
Chur glooyr da’n Eayn ve’r Calvary,
|
|
And took thousands up to God,
|
As ghoaill thousaanyn seose gys jee,
|
|
By being born again.
|
Liorish ve ruggyt reesht.
|